Донка Павлова е завършила Художествената гимназия „Илия Петров“, а след това и Художествената академия, специалност „живопис“ в класа на проф. Найден Петков. Дъщеря е на именития български поет Константин Павлов.
За нея Светлин Русев пише: „Като дете на своето време и на баща си, Доди носи познание за душата на човека – повече, отколкото е позволено на простосмъртните. Едно познание, с което времето дарява само тези, които могат да носят неговото изпитание. Благодаря на Доди, че вече го носи на крехките си плещи. За щастие, без да загуби усмивката“.
Донка не обича да споделя за своето творчество. Смята, че картините говорят сами и думите биха ги развалили. В някои от платната й има изписани букви и думи. Но те не носят никакъв смисъл. По-скоро ги приема като пластичен елемент от картината. „Абсолютно нищо не пише, имитират текстове. Чисто пластически са ми харесвали да се включват. Текст като думи и като конкретен смисъл няма. Букви са, думи са, нарисувани са думите. Но конкретно да съм цитирала някого или някакъв смисъл да влагам в думи няма по никакъв начин”, казва тя.